tradosy | Kvě 2, 2019 | Nezařazené
Jako každý rok, jsme se i letos zúčastnili konference prodejců softwaru Trados Studio, firmy SDL, která se letos konala v Aténách. Na konferenci jsme se setkali se zástupci prodejců z celého světa a mohli si tak vyměnit spousty rad a nápadů, které nám pomohou k tomu,...
tradosy | Srp 13, 2018 | Nezařazené
SDL Trados Studio 2019 je tady! Začátkem srpna vyšla nová verze nejpoužívanějšího překladatelského softwaru na světě, SDL Trados Studio 2019. Kromě novinek, o kterých jsme psali minule, přináší nová verze ještě pár věcí navíc: Zdrojový a cílový segment je nyní...
tradosy | Kvě 30, 2018 | Blog
SDL Trados Studio 2019 se blíží: Nové zážitky, lepší výsledky. Objevte zbrusu nové zážitky s SDL Trados Studiem 2019, které je mezi CAT nástroji číslem jedna. Na základě více než 30 let zkušeností s přetvářením funkcí, které profesionální překladatelé a projektoví...
tradosy | Dub 19, 2018 | Nezařazené
Většina překladatelů: studovala cizí jazyky mnoho let ve škole nebo žila a pracovala v zemích, kde je používala jejich úroveň se blíží rodilým mluvčím pokračuje v rozšiřování znalostí jazyků čtením, posloucháním a mluvením Potřebujete obchodní zkušenosti?...
tradosy | Dub 12, 2018 | Nezařazené
V SDL Appstore už je přes 250 aplikací – online středisko pro pluginy a aplikace, které rozšiřují funkčnost SDL softwaru. Tyto aplikace jsou vyvíjeny společností SDL a nezávislými vývojáři a poskytují pomoc například při zacházení s různými druhy souborů,...
